KARAのメンバーとして日本でも長く親しまれてきたジヨン。
彼女が、2026年10月から放送される日本ドラマに出演することが発表されました。
韓国での活動だけでなく日本のドラマや映画、バラエティ番組などでも活躍してきたジヨン。
日本語で話す姿もすっかりおなじみですが「ジヨンってなぜこんなに日本語がうまいの?」と思ったことはありませんか?
実はジヨンが日本語を身につけた背景にはKARAとしての日本活動だけではない、さまざまな経験がありました。
さらに久しぶりに姿を見ても「ジヨン昔と変わらない!」と感じる人も多いのではないでしょうか。
変わらないスタイルはもちろん自然体の雰囲気や明るい笑顔も、ジヨンが長く愛され続けている理由のひとつです。
今回は、KARAジヨンがなぜ日本語がうまいのか。
その理由を日本での活動とともに振り返りながら、今も変わらないスタイルにも注目してみました。
長い時間を経ても輝き続けるジヨンの「ガールズ パワー」を、たっぷり紹介します。
また最後には最新情報も紹介するので、最後までご覧くださいね。
KARAジヨン日本語がうまいのは変わらない?10月の日本ドラマに注目!
KARAとしてデビューしてから来年で20周年を迎えるジヨン。
2026年6月に行われたイベント動画を見ると「日本語相変わらずうまいな」という声が多く見られます。
しかもただ「うまい」というよりは「日本人っぽい話し方」になっているんですね。
例えば話し始めに「そうですねー」「なんか」と自然に間を取りながら答えたり、考えながら「あのー」「えっとー」と言葉をつないだり。
日本語を勉強して身につけたというより、まるで日本人が話しているような自然さがあります。
近年韓国俳優が日本ドラマに出る機会が増えましたが「セリフが聞き取りにくい」と言われる方が多いです。
でもジヨンの流れるような日本語、そして日本人のような反応は聞き取りやすく好感が持てます。
中には「日本のドラマに出てほしい」という声も。
その声が届いたのか、2026年10月から放送される日本ドラマへの出演が発表されました。
WOWOWで放送される、向井理主演「MRー医薬情報担当者ー」です。
製薬会社の利益と、医療の理想の狭間で葛藤する主人公の戦いを描いた医療サスペンス。
ジヨンは「韓国ヒュンスンメディカルセンター」という韓国にある病院の院長、カン・ヨンジン役で出演しています。
院長役とあって解禁された動画や写真では、凛とした佇まいや知的な表情が印象的です。
10月4日から放送開始で、全5話の予定となっています。
2026年1月ドラマ「パンチドランク・ウーマン」で7年ぶりに日本ドラマに出演し、復帰2作目となる今作。
物静かで芯の強いリーダー役から気品あふれる病院の院長役へと、ジヨンの新しい挑戦に期待が高まりますね。
KARAジヨンはなぜ日本語うまいの?変わらない語学力の秘訣
ジヨンがここまで自然な日本語を話せるようになった背景には、ふたつの積み重ねがありました。
それはKARAとして日本で活動する中で身につけてきた経験と、地道な努力です。
日本語の勉強を始めたのは、KARAとして活動していた17歳の頃。
もともと日本語と韓国語は文法が似ているため、英語や中国語と比べると馴染みやすかったそうです。
それでも、身につけるまでには努力が必要だったといいます。
そんなジヨンが日本語の教材として活用していたのが、日本のドラマでした。
教科書には出てこない、ドラマならではの自然な会話。
「食べましたか?」ではなく「食べたの?」という「食べる」に「~なの?」が付くのにも驚いたと明かしたこともあります。
ドラマのセリフでそういう変化する言葉の使い方やニュアンスなど、日本語の細かい所まで学べたと言うのも面白いですね。
さらに興味深いのが、「えっとー」という言葉との出会いです。
日本ドラマを見ていると色々な場面で「えっとー」という言葉が出てきますよね。
多分ドラマだけでなく、日本人なら誰でも日常的に無意識に出る言葉。
その「えっとー」ですがジヨンは最初、正確な意味が分からなかったそうなんです。
ところがドラマを見続けるうちに「えっと」は単なるつなぎの言葉で深い意味はないんだと気付いたのだとか。
韓国語には、日本語の「えっと」のような使い方をする単語がありません。
なので単語の意味だけではなく同時に会話の文化まで知ったことで、日本語をより深く理解できるようになったのでしょう。
現在の自然な「あのー」「えっとー」という話し方も、こうした経験の積み重ねにつながっているのかもしれません。
そして女優として日本のドラマに出演するようになると、さらに高い壁が待っていました。
それが、日本語のイントネーションです。
ジヨン自身も、イントネーションを身につけることが特に難しかったと振り返っています。
日本人スタッフに尋ねても普段から無意識に使っているものだけに、言葉で説明するのは難しかったようです。
そこでジヨンは音の上がり下がりを解説したテキストを見ながら、何度も繰り返し練習。
さらに当時担当していたラジオ番組の台本を何度も読むなど、実際に日本語を使う機会も練習の場として活かしていました。
こうしてできることを一つずつ重ねながら、日本語の自然なイントネーションを身につけていったのです。
さらに、日本語には韓国語にはない発音もあります。
なかでも「ざ・じ・ず・ぜ・ぞ」の発音には苦労したそうで、舌の使い方まで意識しながら何度も練習したそうです。
こうして見ていくとジヨンの日本語の自然さは、単に日本に長く住んでいたから身についたものではないことが分かります。
ドラマを教材にして日本人の自然な会話を学び「えっと」のような言葉の使い方から文化の違いまで知る。
そしてさらに、発音やイントネーションまで繰り返し練習するというのがジヨンの日本語習得法」だったようですね。
私自身韓国語は現地で住んでも困らない程度話すことができますが、「繰り返し練習」は習得まで遠いようで実は近道なんです。
「どうしてそんなに話せるの?」と聞かれたら「何度も練習したから」と答えていました。
17歳から始めた日本語を、活動の中で少しずつ磨き続けてきたジヨン。
だからこそ現在のジヨンの日本語は、言葉だけでなく「話し方」まで自然に聞こえるのではないでしょうか。
KARAジヨンは日本語がうまいだけじゃない!変わらないスタイルの秘密
2022年ジヨンがジムでトレーニングする姿を公開。
体幹を使ったトレーニングに取り組む姿と、鍛えられたスタイルにファンから驚きの声が寄せられました。
では長年変わらないスタイルは、どのように作られているのでしょうか。
今から10年以上前の2015年。
ジヨンはインタビューで、美脚の秘訣を「毎日ストレッチ」だと明かしていました。
運動も習慣にしていて、朝に公園を走ったり週に2回ほどジムに通ったりしていたそうです。
また食生活についても韓国の芸能人が定番としている「タンパク質+さつま芋」の食事管理も長年続けているのだとか。
それからダイエットや美肌効果があると言われている「1日2L以上の水分補給」も実践しているそうですよ。
こうして見るとジヨンは以前から食事や運動、ストレッチなどを通して自分の体をきちんと整えてきたことが分かります。
そして現在も、美容へのこだわりは変わりません。
2025年のインタビューで語ったのは、肌の状態に合わせた丁寧なスキンケアでした。
保湿を重視したシンプルなケアを基本に、乾燥を感じたときはミストを使い夜は肌の状態に合わせて整える。
そういった、自分の肌コンディションを見ながら美容習慣を続けています。
昔から体や肌の状態に目を向け、自分にできることを積み重ねてきたジヨン。
今も変わらないスタイルの秘密は、こうした日々の習慣を長く続けてきたことにあるのかもしれません。
まとめ|KARAジヨンの変わらない魅力は「ガールズ パワー」
日本語での受け答えを聞いていると、韓国人だという事を忘れてしまいそうになるほど流ちょうに話すジヨン。
でもKARA脱退後に日本で女優活動を始めたころは、言葉の壁にかなり苦労したようです。
ある程度日本語が話せても簡単ではなかったと胸の内を語ったこともあり、言葉以上の苦労がたくさんあったと思われます。
それでも孤独な日々を乗り越え、懸命に前を向いてこれたのは「日本で成功したかった」から。
ただ日本語の勉強は楽しいそうで、そういうときめく予感を心にぎゅっと詰め込んで映画にドラマにと駆け出したのでしょうね。
また歳を重ねても変わらないスタイルから、日々自分の体と向き合って維持し続けてきた意識の積み重ねが感じられます。
俳優業も順調のようで、10月から放送されるドラマ「MR –医薬情報担当者-」に続き映画への出演も発表されました。
2027年2月公開予定の日韓合作映画「過怠」で唐田えりかとW主演を務めるそうです。
なんと日本人の唐田えりかが韓国人役で、ジヨンが日本人役をするのだとか。
かけがえのない今を見過ごさず、一度きりの人生を全力で走るジヨンにいつだってエールを送りたいですね。

ジヨンと同じように、アイドルから女優への道を進んだイ・ヘリと
カン・ミナはこちらで紹介しています。併せてご覧ください。
☆イ・ヘリ☆
イ・ヘリに結婚報道?リアルな恋のスケッチ~応答せよ2026~
☆カン・ミナ☆

コメント