韓国リメイクドラマ

韓国リメイクドラマ

「ドクターX」ひろみちこバディとメロンおじさんを日韓で比較してみた

韓国版「ドクターX」の「ひろみちこバディ」と「メロンおじさん枠」を日韓で徹底比較!韓国ならではの熱い関係性や、まさかの女性変更で話題の神原晶枠(イ・ジョンウン)の衝撃、そして名台詞「私は失敗も致しません」の韓国語の秘密を詳しく解説します。
韓国リメイクドラマ

「ドクターX」の悪役トリオを日韓比較!気になる「御意」の韓国語は?

韓国リメイク版「ドクターX」の放送開始で話題の「悪役トリオ」を日韓徹底比較!西田敏行や遠藤憲一達が演じたあのコミカルなおじ様達は韓国版でどう描かれる?ファン必見の「原守不在の謎」や、名台詞「御意」の気になる韓国語翻訳も詳しく解説します。